More Product, Innovation & Agile jobs

BNamericas

Investigador de Proyectos in BNamericas

Closed job - No longer receiving applicants

Follow BNamericas in Get on Board and we'll notify you when new jobs are published.

More open jobs from BNamericas

BNamericas, plataforma única de inteligencia de negocios con 27 años de trayectoria en LATAM, busca incorporar a su equipo de prensa digital, un investigador de perfiles de proyecto.
Orientamos la búsqueda a personas con alta motivación por dedicarse al análisis, investigación de mercados, traducción, actualización y creación de perfiles de proyectos relacionados a rubros de minería, infraestructura, petróleo/gas y energía eléctrica. La experiencia previa en análisis, traducción inglés-español y en investigación de mercado será un plus.
Consideraciones:
*Posición 100% trabajo remoto
*Esta vacante recibe postulaciones inclusivas.

Funciones del cargo

  • Analizar, traducir, crear, desarrollar y/o actualizar perfiles de proyectos de múltiples sectores (minería, infraestructura, petróleo y gas, energía eléctrica).
  • Analizar la información, traducir, hacer investigación en línea.
  • Contactar a las empresas para obtener información, verificar fuentes, ingresar datos y mantenerse al tanto de nuevos proyectos y/o desarrollos relacionados con las industrias en las que tiene cobertura la compañía.

Requerimientos del cargo

  • Formación en carreras de traducción, licenciatura en lenguas y negocios internacionales. (deseable)
  • Capacidad de hablar/comprender/escribir/traducir en inglés intermedio-avanzado.
  • Habilidades de comunicación y expresión verbal y escrita con adecuado uso de gramática, ortografía y redacción.
  • Interés por enfocarse en áreas de análisis e investigación relacionadas con sectores de infraestructura; energía eléctrica; minería y metales; petróleo y/o gas.
  • Excelente dominio en programas de Office 365 y buscadores de Internet.
  • Dominio a nivel usuario de herramientas de informática (Word, Internet, correo electrónico).
  • Disposición a realizar tareas de rutina con constancia y calidad.
  • Actitud y habilidad para trabajar en equipo.

Opcionales

Experiencia previa en edición de textos, traducción e investigación de mercados.

Condiciones

  • Ser parte de una empresa multicultural, con sólida trayectoria y presencia en el mercado LATAM.
  • Oportunidades de aprendizaje, desarrollo de carrera y crecimiento interno.
  • Trabajo 100% remoto.
  • Inducción especializada
  • Excelente clima laboral y mucho más

Wellness program BNamericas offers or subsidies mental and/or physical health activities.
Life insurance BNamericas pays or copays life insurance for employees.
Health coverage BNamericas pays or copays health insurance for employees.
Dental insurance BNamericas pays or copays dental insurance for employees.
Computer provided BNamericas provides a computer for your work.
Personal coaching BNamericas offers counseling or personal coaching to employees.
Informal dress code No dress code is enforced.
Vacation on birthday Your birthday counts as an extra day of vacation.

Remote work policy

Locally remote only

Position is 100% remote, but candidates must reside in .

Life's too short for bad jobs.
Sign up for free and find jobs that are truly your match.